AVS Sterzing

Auf der Vorstandssitzung vom 15. November 2024 wurde unter Punkt 5) der Tagesordnung die Ernennung des sogenannten „Safeguarding officer“ behandelt. Präsident Felix Rampelotto erläuterte in geraffter Form die Thematik und wies darauf hin, dass mit der Neuanmeldung bei den jeweiligen Fachsportverbänden auch der Beauftragte gegen den Missbrauch, Gewalt und und Diskriminierung im Rahmen des ASV Sterzing Volksbank anzuführen ist. Weiter unten wird der Auszug unter Punkt 5) der Vorstandssitzung in seiner originalen Fassung abgedruckt.

5. Ernennung des „Safeguarding officer“

Der Präsident weist darauf hin, dass die Ernennung eines Beauftragten gegen den Missbrauch, Gewalt und Diskriminierung im Rahmen des ASV Sterzing Volksbank gemäß Artikel 33 des Gesetzesvertretenden Dekretes Nr. 36/2021 zu erfolgen hat. In der Erwägung, dass die zu ernennende Person die Eigenschaften der Unabhängigkeit und Selbstständigkeit aufzuweisen hat und über die notwendige Kompetenz und Erfahrung verfügen muss, um diese Funktion wirksam ausüben zu können, wobei sie aktiv an Informationsseminaren teilnimmt, die von den angeschlossenen Fachsportverbänden organisiert werden.

In Anbetracht der Tatsache, dass sich Herr Tobias Keim bereit erklärt hat, diese Aufgabe zu übernehmen, und die Bescheinigung über das Vorstrafenregister vorlegen wird, aus der hervorgeht, dass es keine Verurteilungen oder Verfahren gibt. Der Vorstand, der die oben genannten Punkte geprüft hat und die Ansicht vertritt, dass Herr Tobias Keim die Anforderungen erfüllt, wird dieser formell zum Beauftragten für die Bekämpfung von Missbrauch, Gewalt und Diskriminierung im Rahmen des ASV Sterzing Volksbank gemäß Art. 33 des Gesetzesvertretenden Dekretes Nr. 36/2021 ernannt, mit dem Ziel alle Arten von Missbrauch, Gewalt und Diskriminierung von Mitgliedern zu verhindern und zu bekämpfen und den Schutz der körperlichen und moralischen Integrität der SportlerInnen zu gewährleisten. Der Vorstand ernennt mit Stimmeneinhelligkeit Herrn Tobias Keim zum „Safeguarding officer“ im ASV Sterzing Volksbank ab dem 15. Dezember 2024 bis zum 31. Dezember 2027. Der ASV Sterzing Volksbank wird die Ernennung auf der Web-Seite des Sportvereins veröffentlichen und wird diese dem Amt für Safeguarding im Rahmen der FIDAL, F.I.raft und FIH mitteilen. Die Funktion wird ehrenamtlich ausgeübt.

Dieser Beschluss wird auch in italienischer Sprache abgefasst um diesen den zuständigen Fachsportverbänden zukommen zu lassen.

5. Designazione e nomina del Responsabile contro abusi, violenze e discriminazioni nell’ambito della ASD „ASV Sterzing Volksbank“ secondo quanto disposto dall’art. 33 del Decreto Legislativo n. 36/2021.

In riferimento al punto sub 5) dell’ordine del giorno, il Presidente della ASD ASV Sterzing Volksbank prosegue la riunione ed introduce l’argomento in discussione, esponendo l’obbligo e l’importanza della figura del Responsabile contro abusi, violenze e discriminazioni nell’ambito della ASD ASV Sterzing Volksbank.

Poiché il soggetto nominato deve possedere le caratteristiche di indipendenza ed autonomia nonché avere la competenza ed esperienza necessaria per svolgere efficacemente questo ruolo con partecipazione attiva ad aggiornamenti ed ai seminari informativi eventualmente organizzati dall’ente affiliante.

Ritenuto che il Signor Tobias Keim si è reso disponibile a ricoprire tale ruolo e ha prodotto il certificato del casellario giudiziale da cui si evince l’assenza di condanne e procedimenti.

Il Consiglio Direttivo, valutato quanto sopra e ritenuti sussistenti i requisiti richiesti in capo al Signor Tobias Keim formalizza la sua nomina quale Responsabile contro abusi, violenze e discriminazioni nell’ambito della ASD ASV Sterzing Volksbank ai sensi dell’art. 33 del Decreto Legislativo n. 36/2021 con lo scopo di prevenire e contrastare ogni tipo di abuso, violenza e discriminazione sui tesserati nonché per garantire la protezione dell’integrità fisica e morale degli sportivi. Il Responsabile è tenuto a consegnare il certificato del casellario giudiziale aggiornato ad ogni scadenza.

Il Consiglio Direttivo approva all’unanimità dei presenti ed il Presidente dichiara che il Signor Tobias Keim è ufficialmente nominato quale Responsabile contro abusi, violenze e discriminazioni a partire dal 15 dicembre 2024 fino al 31 dicembre 2027.

La Società si renderà diligente attivandosi per la massima diffusione della delibera sui canali telematici dell’Affiliata e contestuale affissione presso la sede della medesima e sarà trasmessa formale indicazione all’Ufficio Safeguarding della FIDAL, F.I.raft e FIH. L’incarico si intende a titolo gratuito.